2007/3/29
2009/7/2
1、救恩與寬恕是同一回事。兩者都意味着事情出了差错,有待拯救、寬恕,事情偏離了正軌,需要修正、改變,事情已與上主的旨意背道而弛了。由此看來,這兩個名詞都意味着一件不可能存在卻發生了的事,使你在事情的真相與它不可能的假相之間看見了衝突之境。
2、如今,真理與幻覺平起平坐,因為兩者都發生了。那不可能的事便成了需要你寬恕及拯救的對象。如今,救恩逐成了真理與幻境的過渡地帶。它反映出真理,因為那是你擺脫幻覺的途径。然而,它仍不算是真理,因為它只是化解那從來未發生的事。
3、在天堂與大地同時並存的心靈内,岂有任何地方能供這兩者並存?着眼於幻覺的心靈會認為幻覺是真的。這些幻覺因為是念頭,故得以存在。然而,它們並非真的,因為想出這類念頭的心靈,與上主是分裂的。
4、 有什麼能把分裂了的心靈與思想和那永遠是一體不分的天心與聖念重新结合起來?有什麼計劃能够使真理不受侵犯,同時又能讀出幻覺所引起的需要,並提供一些方法,能够不施以攻擊及痛苦便能予以化解?除了上主聖念以外,还有什麼計劃能對從未發生過的事視若無睹,對始终虚幻不實的罪全然忘却?
5、聖靈保全了上主計劃的全貌,與祂當初在天心與你心内所接受的計劃完全一致。它不在時間領域之内,因為它的終級根源是超越時間的。然而,它却在時間中運作,只因你相信時間的存在。聖靈望着你所見的一切:罪惡、痛苦、死亡、悲傷、分裂、失落,卻不受動搖。祂知道有一件事仍是真的,即上主是愛,這一切均非祂的旨意。
6、就是這個聖念把幻覺帶到真理之中,且將它視為表相:隱於其後的才是千古不易之境。就是這個聖念具有拯救及寬恕的能力,因為它不相信任何不是出自它所知道的唯一根源之造化。就是這個負有拯救使命的聖念,把它的任務賜给了你,作為你的任務。救恩乃是你偕同那領受這計劃的聖靈所共享的任務。如今,你與祂一起領受了這個計劃。任何表相,不論外型、大小、深淺或任何外在特質,祂的答覆都只有一個,就是:
救恩是我在世上唯一的任務。
上主仍是愛,這並不是祂的旨意。
7、有意行奇蹟的你,一定要好好練習今天的觀念。試着看出這句話的力量,因為你的自由就在這些話裏。你的天父愛你。世上一切痛苦均非祂的旨意。為你曾有過祂要你受這些苦的想法而寬恕自己吧!然後,就讓祂取代你所有錯誤的那個聖念進入你心中的陰暗角落,在那兒,你曾想過與祂旨意相違的念頭。
8、這一部分與其餘的一樣,都屬於上主。它無法自行想出一些孤立的念頭,也不可能瞞着上主而將它們弄假成真的。讓光明進来吧!你就會豁然洞見上主對你的旨意。把你的秘密向祂慈爱的光明開放,你就會看見這個光明仍然如此閃耀地在你内照耀着。
9、今天就熟悉一下祂的聖念,讓祂的光明延伸出去,照亮所有陰暗的角落,照透那些死角,使之與其餘部分重新複合。依照上主的旨意,你的心與天心是一體的。依照上主的旨意,祂只有一個聖子。依照上主的旨意,你就是他唯一的聖子。今天練習時想一想這些事情,並用真理道上的這個指示開始我們今天要學的課程:
救恩是我在世上唯一的任務。
救恩與寬恕是同一回事。
然後轉向與你同負這一任務的聖靈,讓祂來教導你,如何你才能放下所有的恐懼,並知道你的自性就是愛,它在你體内是没有對立的。
10、寬恕所有與你的圓滿、一體及平安的真相相反的想法吧!你不可能失去天父賜给你的禮物。你並不想要成為另一個自我。你没有一個使命不是來自上主。寬恕你自以為一手造就的任務吧!寬恕與救恩是同一回事。只要寬恕了你的一切妄作,你就得救了。
11、今天的特殊訊息,能够永遠解除你心中所有的疑虑及恐懼。倘若你忍不住快要相信它們是真的時,記住,那些表相是抵制不了下面這强而有力的話中所含的真理的:
救恩是我在世上唯一的任務。
上主仍是愛,這並不是祂的旨意。
12、你唯一的任務告訴了你,你是一個整體。在你與聖靈分享上主的計劃的每個五分鐘之間,隨時提醒自己這一點。這樣提醒你自己:
救恩是我在世上唯一的任務。
如此,你就已經把寬恕帶入心中,也輕輕放下一切恐懼了,如此,愛才能在你内找到它的正位,並讓你看出自己乃是上主之子。
留言列表