雀斑蘇菲亞的奇蹟旅程

2007/4/6

2009/7/10

1、上主的平安與喜樂是屬於你的。我與今天就是要接受它們，而且知道它們是屬於我們的。我與試著了解，這些禮物會因著我們的接受而增長。它們不像世界所贈的禮物，給予禮物的施者會有所損失，受者則因著他的損失而變得富裕。這不是禮物，而是交換罪咎。真正的贈禮絕不會導致任何損失。一個人不可能因著他人的損失而獲益。這意味著一種限制以及匱乏。

2、没有禮物是這樣給出來的。這類（禮物）只是一種下注而已，目的在獲得更有價值的回報；這是一種高利貸，暫時的出借，是一種抵押，要求借貸者連本帶利償還。你眼前世界的每一層面都充斥著這種變態的給予。它剝奪了你的禮物所有的意義，而你也無法在禮物中獲得任何東西。

3、學習本課程的主要目標就是扭轉你對給予的看法，如此你才能真正領受。由於給予已經變成了恐懼之源，你才會設法逃避那是你的以領受恩賜的唯一途徑。接受上主的平安及喜樂吧！你就會學到另一種看待禮物的方式。上主的禮物給出去時，絕不會愈來愈少。反而會相形增加。

4、當你接受上主賜你的平安喜樂時，它與便因之愈加强烈；當你接受造物主的喜樂及平安為你所有時，祂的喜樂也同樣的大為增强。真實的給予就是創造。它由無限的延伸至無窮無盡，由永恆延伸至超越時空之境，由愛延伸至它自身内。它使已經圓滿之境更加圓滿，這並不是指量的增加，因那影射了往昔的不足。這種增色，是為了讓那不可能囿於一己者得以盡情施予，藉以永遠鞏固自己所有的一切。

5、今天就接受上主的平安與喜樂為你所有吧！讓祂按照祂所界定的圓滿而滿全自己吧！你便會了解，使祂圓滿的，必會圓滿祂的聖子。祂不可能因給予而受損。你也不能。今天就接受祂喜樂與平安之禮吧！祂亦會感謝你所獻之禮的。

6、今天的練習以稍微不同的方式開始。先想一想遭你拒絕的弟兄們，他們在眾生平等的上主天律之下也有平安及喜樂的權利。此刻，你既已將他與排斥於你之外。此刻，你必須回頭將他們認領回來。

6、想一想你的（敵人）一會兒，並向出現在你眼前的每一個人說：

我的弟兄，我獻給你平安與喜樂

如此我才能享有上主賜我的平安與喜樂

這樣，你就已預備好去認領上主給你的禮物，願你的心靈得以擺脫任何阻擾你成功的障礙。如今，你已準備好接受上主所賜你的平安與喜樂了。如今，你已經能够體驗到自己一向排斥的喜樂與平安了。如今，你能說「上主的平安及喜樂是屬於我的」，因為你已經給出了你所願領受之物。

8、你今天若按照我與的建議預備好你的心靈，你必會成功。因你已經撤去了阻擋平安與喜樂的一切欄栅，那本來就屬於你的終於回到你這兒來了。於是，向你自己說：「上主的平安及喜樂是屬於我的」。然後，閉起眼睛一會兒，讓祂的聲音為你保證，你所說的話是真的。

9、今天，只要有任何閒暇，就這樣與祂共度五分鐘的光景；但你若無法騰出更多的時間，也不要認為少於五分鐘的練習就無價值。至少每一小時都複誦一次這些話，祈求祂賜給你祂願意賜你並願你領受之物。今天，下定决心不去阻擾祂所願之事。如果有個兄弟使得你好像身不由己的否定上主對他的恩賜時，就把他當作是你能够再次接受上主恩賜的大好機會。然後，懷著感恩之心祝福你的弟兄，並說：

我的弟兄，我獻给你平安及喜樂

如此我才能享有上主給我的平安及喜樂